#tradition

Visiter un lieu, ce n'est pas seulement arpenter les grandes artères et admirer les monuments incontournables. Découvrir une ville, c'est s'aventurer là où le tourisme de masse s'arrête – là où l'on peut ressentir son rythme et son caractère avec tous ses sens. C’est précisément ce que propose Les Halles, le marché traditionnel de Lourdes : un lieu où se mêlent les échanges avec les habitants, les senteurs envoûtantes et les saveurs régionales, et où la tradition s'unit au savoir-faire des producteurs locaux.

Comment naît une boule de Noël ? Quelle est son histoire à Częstochowa ? Vous trouverez les réponses à ces questions au Musée de Częstochowa, qui invite tout le monde à admirer « L’Histoire des Boules de Noël de Częstochowa » – une exposition qui montre que la magie de Noël renferme un précieux savoir-faire local.

À Mariazell, la magie de Noël commence dès le mois de novembre. C’est à cette période que se déroulent les défilés des Krampus – les compagnons traditionnels de Saint Nicolas, des créatures tout droit venues de l’enfer. C’est une véritable rencontre entre le bien et le mal, un moment de malice et de farces qui envahissent les rues de la ville. Chaque année, la tradition reprend vie, invitant enfants et adultes à participer à la fête. Et seuls ceux qui ont vraiment été méchants ont des raisons de s’inquiéter…

Selon un célèbre dicton polonais, l’amour ne commence nulle part ailleurs que dans une assiette. « Le chemin vers le cœur d’une personne passe par son estomac », comme disent les Polonais, et nous sommes tout à fait d’accord avec cette affirmation ! Aujourd’hui, nous vous présentons les incontournables des menus de nos villes et régions. Plats phares que vous devriez essayer lors de votre visite dans l'une des villes sanctuaires d'Europe. Des délices qui ont leurs fans bien au-delà des frontières de nos pays. Bon appétit!

Saviez-vous que le pain d'épices sucré est un souvenir très apprécié d'un voyage à Einsiedeln ? Sa tradition remonte au 14e siècle et est profondément ancrée dans l'histoire des pèlerinages dans cette ville unique qui abrite un sanctuaire marial connu dans toute l'Europe. Malgré des centaines d'années, les pèlerins et les touristes achètent toujours avec enthousiasme du pain d'épices d'Einsiedeln pour offrir à leurs proches ces pâtisseries épicées exceptionnellement délicieuses.

Altötting accueillera bientôt le traditionnel marché du monastère. Pour la vingtième fois, de nombreuses communautés monastiques, monastères et abbayes d'Allemagne et de l'étranger présenteront leurs produits traditionnels ainsi que les produits des ateliers monastiques, des garde-manger, des vignobles et des brasseries sur la place principale de la ville, Kapellplatz, à côté de la chapelle de la Grâce. Bien entendu, Altötting aura également un stand Sanctuaires d’Europe !

Altötting prépare quelque chose de vraiment spécial pour tous les fans de bonne humeur, petits et grands ! La traditionnelle fête du Hofdult y débutera le 24 mai. Concerts, spectacles, parc d'attractions et festins autour d'une boisson dorée typique de la Bavière sont les incontournables de cette fête populaire qui a lieu ici depuis plus de 625 ans et attire toujours des foules de visiteurs. des gens qui viennent à Altötting à la recherche de... du bon plaisir !

Traditionnellement, Noël est une période où les églises et de nombreuses maisons accueillent des crèches représentant la Sainte Famille juste après la naissance de l'Enfant Jésus. Nous vous invitons particulièrement à Loreto, en Italie, pour voir de belles scènes détaillées représentant la Nativité du Seigneur.

Est-il possible d’explorer les 7 villes des Sanctuaires d’Europe en un week-end ? Les distances sur la carte disent : Non… Non, sauf si vous avez des bottes de sept lieues. Mais cela n'existe que dans les contes de fées...